İnşirah Suresi, ismini surenin ilk ayetinde, surenin başlangıcında geçen "İnşirah" kelimesinden alıyor. Duha Suresi’nden sonra gelen İnşirah Suresi çoğu Kur’an-ı Kerim kârisi tarafından birleştirilerek, peş peşe okunuyor. Çünkü Duha Suresi’nde Allah (C.C.), Hz. Muhammed (SAV) efendimize teselli de bulunurken, devamında gelen sure olan İnşirah’ta da yine tesellinin sürdüğünü, Hz. Muhammed’e zorluk sonrası sağlanan kolaylıkların hatırlatıldığı görülüyor. Zira İnşirah, "genişletmek" veya "rahatlatmak" anlamına geliyor. İnşirah Suresi, Peygamberimiz Hz. Muhammed'e (SAV) sesleniyor, Rabbinin ona yardım ettiğini, göğsünü genişlettiğini, yükünü hafiflettiğini hatırlatıyor. Bu surede Allah'ın (CC) Peygamber'e (SAV) verdiği kolaylıklarların ve desteklerin altı çiziliyor. Bu hatırlatmalar bir teselli, bir umut veriyor.
İnşirah Suresi, Müslümanlara da “her zorluğun arkasından bir kolaylık geldiğini”, bu nedenle zor zamanlarda sabırlı olmak ve Allah'a (CC) güvenmek gerektiğinin altını çiziyor. Ayrıca, Peygamber Efendimiz Hz.Muhammed Mustafa (SAV)’ya verilen nimetler ve kolaylıklar da hatırlatılarak, bunun tekrar olmasının kolay olduğu belirtiliyor. İnşirah Suresi, sıkıntı ve zorluklar karşısında umutlu olmanın, sabrı korumanın, metanetli olmanın gerekliliğine vurgu yapıyor ve sure baştan sona teselli mesajı içeriyor.
İnşirah Suresi deyince akla, hemen arkasından öncesinde gelen Duha Suresi, Duha ve İnşirah sureleri deyince de akla, dünyaca ünlü Mısırlı Kur’an-ı Kerim kârisi Abdulbasit Abdussamet geliyor. Olağanüstü güzellikteki sesi, muhteşem Kur'an tilaveti, harikulade kıraatıyla tanınan Abdussamet, neredeyse tüm dünyadaki sayısız Müslüman tarafından takdirle ve gözyaşı içinde dinleniyor. Kur'an hafızlığı ve kıraat ustalığıyla bilinen, ses kayıtları Kur'an öğrenimlerinde ve ibadethanelerde yaygın olarak kullanılan Abdussamet’ten Duha ve İnşirah surelerini dinlemek, adeta büyülüyor. Abdussamet, peş peşe gelen Duha ve İnşirah surelerini birbirine ulayarak okuyor.
İNŞİRAH SURESİNİN ARAPÇA YAZILIŞI
İNŞİRAH SURESİ ARAPÇA OKUNUŞU
Bismillahirrahmânirrahîm.
1- Elem neşrah leke sadrek
2- Ve vada'na 'anke vizreke
3- Elleziy enkada zahreke
4- Ve refa'na leke zikreke
5- Feinne me'al'usri yüsren
6- İnne me'al'usri yüsren
7- Feiza ferağte fensab
8- Ve ila rabbike ferğab
Not olarak belirtelim: Türkçe yazılış, alfabedeki 29 ile sınırlı olan harflerin Kur’an-ı Kerim okunuşunda yetersiz kalışı sebebiyle “tecvid” dediğimiz Arapçadaki tam karşılığı verilememiş oluyor. Ayetler arasındaki geçişlerde tecvid ve kıraat kurallarına uyulabilmesi, okunuşu lezzetli kılıyor.
İNŞİRAH SURESİ MEALİ
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.
1- Senin için bağrını açmadık mı?
2- İndirmedik mi senden o yükünü?
3- O sırtında gıcırdamakta olan (ve bu şekilde sana eziyet veren) yükünü?
4- Senin şanını yüceltmedik mi?
5- Demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık var.
6- Evet o zorlukla beraber bir kolaylık var!
7- O halde boş kaldığında yine kalk yorul!
8- Ve ancak Rabbinden ümit et, hep O'na doğrul!
İNŞİRAH SURESİ FAZİLETLERİ
İnşirah Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 94. suresi olarak İslam dünyasında özel bir öneme sahiptir. Bu surenin faziletleri, özellikle İslam geleneğinde ve hadis literatüründe geniş bir şekilde ele alınmıştır. İnşirah Suresi'nin okunmasının, zorluklar karşısında içsel bir rahatlama ve huzur sağladığına inanılır. Bu sure, Allah'ın Peygamber Muhammed'e verdiği destek ve kolaylıkları hatırlatarak, müminlere her zorluğun ardından bir kolaylık olduğunu hatırlatır ve sabrın önemini vurgular.
İnşirah Suresi'nin okunmasının, kişisel sıkıntıları hafiflettiğine ve göğsü daralanların ferahlamasına yardımcı olduğuna inanılır. Bu sure, zor zamanlarda okunduğunda, kişiye Allah'ın yardımının her zaman yakın olduğunu ve zorlukların geçici olduğunu hatırlatarak moral verir. Ayrıca, İnşirah Suresi'nin düzenli olarak okunması, müminlerin Allah'ın lütfunu ve yardımını hatırlamalarına ve O'na olan güvenlerini yenilemelerine yardımcı olur.
Bu surenin okunması, aynı zamanda kişinin Allah'a olan bağlılığını pekiştirmesi ve ruhani bir huzur bulması açısından da önemlidir. İnşirah Suresi'nin okunması, özellikle zorluklarla karşılaşıldığında, müminleri sabırlı olmaya ve Allah'ın rahmetine güvenmeye teşvik eder. Bu sure, İslam inancında, sıkıntılı zamanlarda umut ve güç kaynağı olarak görülür.
İNŞİRAH SURESİ TEFSİRİ
İnşirah Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 94. suresi olup, 8 ayetten oluşmaktadır. Surenin her bir ayetinin tefsiri, suresinin genel anlamını ve özgül mesajlarını içerir:
1. Ayet: Sure, "Eleme naşrah" ifadesiyle başlar, bu ifade "Biz senin göğsünü genişletmedik mi?" anlamına gelir. Bu, Allah'ın Peygamber Muhammed'e manevi ve ruhani bir genişlik ve ferahlık bahşettiğini ifade eder.
2. Ayet: "Ve vada'na ‘anke vizreke" ile devam eder ve "Senin yükünü üzerinden almadık mı?" anlamına gelir. Bu, Allah'ın Peygamber'in üzerindeki ağır yükü hafiflettiğini gösterir.
3. Ayet: "Ellezi enkada zahreke" ifadesi, "Sırtını ezen yük" olarak tercüme edilir. Bu, Peygamberin karşılaştığı zorluklara ve yüklere işaret eder.
4. Ayet: "Ve rafa'na leke zikreke" ifadesi, "Senin şanını yüceltmedik mi?" anlamına gelir. Bu, Allah'ın Peygamberin anılmasını ve saygınlığını artırdığını gösterir.
5. Ayet: "Feinne ma'al usri yusra" ile devam eder, "Gerçekten zorlukla beraber bir kolaylık vardır" anlamındadır. Bu, hayatın zorluklarına rağmen her zaman bir kolaylığın olduğunu vurgular.
6. Ayet: "İnne ma'al usri yusra" ifadesi, yine "Gerçekten zorlukla beraber bir kolaylık vardır" anlamına gelir. Bu, 5. ayetteki mesajın tekrarıdır ve zorlukların geçici olduğunu, kolaylıkların geleceğini vurgular.
7. Ayet: "Feiza ferağte fensab" ifadesi, "Boşaldığında yorul ve çalış" anlamına gelir. Bu, görevler tamamlandığında dinlenmek yerine, daha fazla çalışmanın ve çaba göstermenin önemini belirtir.
8. Ayet: "Ve ila rabbike fergab" ifadesi, "Ve yalnız Rabbine yönel" anlamına gelir. Bu, tüm işler ve duaların sonunda, tüm dikkatin ve umudun Allah'a yönlendirilmesi gerektiğini ifade eder.
İnşirah Suresi'nin bu tefsiri, Allah'ın Peygamber Muhammed'e sağladığı manevi rahatlık, destek ve saygınlık artışını vurgular. Ayrıca, zorlukların ardından kolaylıkların geleceğini ve insanın görevlerini tamamladıktan sonra bile çalışmaya devam etmesi gerektiğini öğütler. Bu sure, müminlere Allah'a olan güvenlerini ve bağlılıklarını sürdürmeleri gerektiğini hatırlatır.
